TRANSLATOR’S THOUGHTS
Hi! This is Mogumoguchan, a new translator for Qidian. Certainly, joining Qidian is a new experience for me, and I hope I can learn a lot from the Qidian crew, the authors, and the readers as well.
It is my habit to evaluate books or web novels using precious stones, and I will do the same for Pursuit of the Truth.
To me, Pursuit of the Truth is like a ruby. It is passionate and brimming with emotions. Some of you might find that it to be just another wuxia or xianxia novel, but to me, this book is filled with imagination, suspense, and emotions. When I read this book, whenever Su Ming fought for his beliefs, I cheered him on. Whenever he cried, I would cry, and whenever he faced his obstacles, I would hope that he does not fail. This is a book where a boy, and later on, a man, rebels against the destiny laid out for him to wrest control for his own life, all for the sake of being free, and for the people he hold dear to him.
I cannot say too much, or else I would risk spoiling the whole book for all of you. That would be horrible because I hope you would feel the impact I did when I read the book the first time – moved. That is the entire reason why we are translating this book – to bring it out to all of you and to let you experience the book for yourselves.
All I can say is, read the book and I hope you will experience the same journey I did.
