WELCOME Cyan THE TRANSLATOR OF “ Dreadful Radio Game ”

TRANSLATOR’S THOUGHTS

Cyan

Wanna know how it feels to be a translator in Qidian International? I’ll have to say: it’s awesome! My coordinator’s cute, my editor’s super nice, and I’ve been assigned to a very attractive book: Dreadful Radio Game. Innocent Dragonet, the author, is so talented that he has created a whole set of disciplines and rules, and plenty of enchanted worlds for those psychopaths, murderers, fugitives and all kinds of people. As a fan of horror stories, I fell for this novel at the first sight!

Have you ever imagined of a parallel universe? A universe full of magic and uncommonness? A universe where you can revenge for innocent victims, seek justice in illogical ways or find out the truth behind unsolved criminal cases? In DRG, everything is possible.

The supernatural game provides the hero with numerous story worlds; a new story might begin before anyone could even notice. The hero is actually not a hero; he’s a sociopath that enjoys killing people and would kill anyone for the proper benefit. In fact, so it is with every other player in this game! A friend may become an enemy while enemies may stick together as a team and no one can be safe, which makes the story thrilling from the beginning to the end.

In a word, it is nothing like any ordinary novel you have ever read.

Now we are working hard together to make the English version of Dreadful Radio Game as good as the original one in Chinese. Hope you enjoy it~ Stay tuned for our coming chapters~

SYNOPSIS

Dreadful Radio Game

“Dear audience, welcome to [Dreadful Radio Game], hope you enjoy our company. Okay, now, let’s turn around and check behind you. Is there a smiling face looking at you?”

——————

A recommended Qidian novel, written by Innocent Dragonet.

Will you survive such a system? Can you live through all these horrible encounters? Are you ready for a world of murders, zombies, suspense and darkness? What happens if a psychopath killer comes across ghosts?

Come and join the adventure of Su Bai! As a human turned vampire, he’s gonna play the game with all kinds of other players— a Taoist, a will power controller, a fugitive, an elegant indifferent lady, and…you name it! Let’s enjoy the game!

READ

AUTHOR’S FOREWORD

Innocent Dragonet

Literature has no border. Since I could read, my best friends had always been The Three Musketeers and The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas, père, Robinson Crusoe by Defoe, Le Pere Goriot by Balzac, The Old Man and the Sea by Hemingway and Three Days to See by Helen Keller.

Goethe once said: Reading a good book is a conversation with a noble man.

Every time when I finished the last page of a book, I felt a spiritual sublimation. That is the power of classics; it is beyond words and reaches the deepest part of human souls.

Dreadful Radio Game is far from those classics, but it’s filled with horror, repression, schemes, blood thirst, struggle and death. I can trust it to bring you extraordinary reading experience.

AUTHOR’S WORDS TO THE TRANSLATOR

Thank you for your efforts. Literature is a bridge that can go beyond language and reach human souls, while you are the builders of that bridge. Once upon a time, foreign classics and modern best-sellers were brought to Chinese people by the translators of that age, so that Chinese people might know more about western cultures and customs. Nowadays, you are introducing Chinese literature to foreigners through your wits and hard work, so that people all over the world may know about our imagination and creativity. Good stories are worth sharing, while you are the carriers of nourishment for the mind. Thank you.

WELCOME OUR NEW TRANSLATORS